Dos hombres vestidos correctamente, uno más alto, el otro más pequeño. Uno, el mas alto, es decididamente obsesivo y pulcro, de modales refinados y muy delicado en sus gestos y acciones.El otro, el más pequeño, es más arrojado, un tanto descuidado en sus pareceres y decididamente impulsivo, temperamental. Son dos hombres que visten igual, que se parecen en apariencia, pero que en el fondo -en sus adentros- son muy distintos, opuestos en gustos y criterios, decididamente antagónicos. Y para colmo de males, estos dos hombres deben convivir en un mundo excesivamente fantasioso y onírico, cargado de objetos bellos a los que hay que ordenar, ya que los mismos coexisten en el más absoluto desorden temporal, en el mismísimo caos estético. Claro, el conflicto se suscita cuando el hombre alto y el hombre pequeño intentan impartir orden aplicando cada uno su propia impronta artística. Así es como alardeando uno y discrepando el otro sobre distintos criterios y puntos de vista, se desata una cruenta batalla donde prima la sinrazón, el egoísmo y la intolerancia.
El inacabable juego de los gustos y los disgustos, de las obstinaciones y de las intolerancias, de lo bello y lo feo, de los acuerdos y las diferencias, en fin, los eternos conflictos que acosan al hombre desde que tiene uso razón y algo de criterio.
Theatre Beyond Words junto con la compañía Omar Alvarez Títeres proponen un espectáculo donde el juego, la música y el humor encuentran inspiración en la exquisita y fascinante paleta del pintor René Magritte, hacedor de mundos singularmente fantásticos y bellos donde los hombres, las máscaras y los objetos van adquiriendo distintos significados ante la mirada del espectador de acuerdo a cómo y de qué manera se relacionan en escena.
Formas, texturas, luz y color, máscaras, actores, objetos y un puñado de conflictos humanos tan antiguos como vigentes son los elementos que Mundo Magritte combina en esta singular propuesta teatral apta para público de todas las edades.
Imaginarius (Canadian/argentinean co-production)
There are two well-dressed men, one is taller, the other one is shorter.
The taller one, is definitely obsessive and spotless, of refined manners and very delicate in his gesture and actions.
The other one is more daring, a bit reckless as regards his opinions and definitely impulsive and temperamental.
This two gentlemen are almost identical. They dress in the same style, they are very similar in appearance and, however, deep down inside they are totally different- opposite in their likes and criteria, definitely antagonic.
To make matters worse, this two men must cohabit in a world which is extremely fantastic and dreamy, full of beautiful objects. These are to be ordered since they coexist in a great temporary mess, in a total aesthetic chaos.
The conflict takes place when both, the tall and the short man try to impose order, each of them applying their own artistic style.
One by boasting and the other one by complaining about different criteria and points of view unleash a crazy dispute in which nonsense, selfishness and intolerance paramount.
It is an endless game of likes and dislikes, of stubborn attitudes and intolerance, of the beauty and the ugly, of accords and discrepancies, to sum up, the eternal conflicts that are in man since he makes use of reason and common sense.
Theatre Beyond Words (Canada) together with Omar Alvarez Títeres company (Argentina) bring a show where game, music and humour find their inspiration in the exquisite and fascinating palette of the painter René Magritte, creator of surrealist worlds, singularly fantastic and beautiful where men, masks and objects acquire varied meanings before the look of the spectator according to the way in which this elements relate among each other on stage.
Shapes, textures, light and colour, masks, actors, objects and a bunch of problems typical of man which are as old as current are the elements that combines in this singular play for people of all ages
